Designed by Nature™

Cradle to Cradle

Principes

Cycles de nutriments | Implémentation

CYCLE BIOLOGIQUE

...nutriments biologiques > végétaux > production > produit > utilisation > décomposition biologique > nutriments biologiques...

CYCLE TECHNIQUE

...nutriments techniques
> production > produit > usage > retour, désassemblage > nutriments techniques...

Les cycles de nutriments

Sur terre, on trouve deux catégories de flux de matériaux : la biomasse et la masse des produits industriels. Vus depuis notre perspective, les deux constituent des flux de nutriments techniques et biologiques. Produire intelligemment signifie que tous les matériaux sont capables de circuler dans un métabolisme, qu'il soit biologique ou technique.

Dans un métabolisme biologique, beaucoup de matières sont décomposées par des micro-organismes pour former de nouveaux nutriments. Les produits biodégradables se transforment en compost, constituant ainsi une base de nutriments utilisables par de nouvelles ressources naturelles.
Tous les produits qui circulent dans le cadre de ce métabolisme sont appelés "produits de consommation". Certains matériaux d'emballages, certains vêtements et certaines pièces qui s'usent – comme des pneus de voiture ou des disques de freins – ont aussi été conçus pour être biodégradables dans ce genre de cycle.

Un métabolisme technique se compose de flux de matériaux industriels, intentionnellement maîtrisés. L'idée est de permettre aux produits industriels de masse de circuler en circuit fermé, tout en maintenant un niveau de qualité constant. Le fait que le système soit fermé est un pré requis pour laisser la possibilité d'utiliser des substances toxiques. Ces substances ont prouvé qu'elles étaient essentielles dans la fabrication de certains produits, comme les fenêtres isolantes. La facilité du désassemblage et le soin apporté au choix des matériaux pour un produit est un aspect fondamental dans la conception.

Les produits et les matériaux dans ce cycle sont appelés "produits d'usage". Le nom est dérivé du concept de services. [Avec les laveries], par exemple, [les consommateurs], n'achètent pas les machines à laver, mais préfèrent en faire un usage payant. Ce principe de crédit-bail signifie que le matériel reste la propriété du fabricant, et lui est retourné après une durée définie d'usage. Un des avantages de ce système est que le fabricant peut utiliser des matériaux d'un niveau et d'une qualité supérieurs.

Accueil | EPEA Paris | Cradle to Cradle | Services | Médias | Actualités | Contact

© 2011 EPEA Paris - Réalisation KOSMOS Agency